Cours de langue du premier semestre
Langue chinoise moderne I
Public : les personnes souhaitant acquérir des compétences de base en expression orale, en compréhension à l’audition et en lecture de textes. Les aptitudes en expression écrite seront développées à titre secondaire.
Durée : 1 ou 2 semestres.
Modalités : Début des cours le jeudi 1er octobre 2009. Une séance de 3 h/semaine.
Coût : 200 euros. Etudiants: 100 euros
Objectifs : A travers une initiation aux structures de base de la syntaxe du chinois moderne et une série d’exercices pratiques, le cours vise à développer une compétence de communication en chinois moderne. L’accent sera mis prioritairement sur les compétences en expression orale, en compréhension à l’audition et à la lecture et également dans une certaine mesure en expression écrite. A la fin de 2 semestres de cours, l’objectif est de permettre aux étudiants d’appréhender une série de situations de communication simples en rapport avec la vie quotidienne. A peu près 400 caractères et 700 mots seront enseignés au cours des deux semestres.
Méthode : Le manuel de cours est Méthode de Chinois (premier niveau) de Isabelle RABUT et al., Coll. Langues Mondes (1 livre et 5 CD). Cette méthode est centrée prioritairement sur la communication et dissocie l'oral de l'écrit. D’autres matériaux complèteront ce manuel de base afin de fournir aux étudiants un large éventail d’exercices pratiques. Des exercices de mise en situation de dialogues courants, ainsi que des jeux de rôle seront réalisés pendant le cours. Il sera également fait usage ponctuellement de vidéos.
Mode d'évaluation : évaluation continue et examen oral et écrit en fin de semestre. Un Certificat de Langue chinoise moderne I sera délivré par l’Institut Confucius (Université de Liège et Université des Langues Etrangères de Beijing) à l’étudiant s’il réussit l’examen d’aptitude organisé en fin de second semestre.
Renseignements : jeudi de 18h à 21h. Lieu: Rue de Pitteurs, 20, Bât. L3, Institut d’anatomie, 4020 Liège (1er cours le jeudi 1er octobre 2009).
Cours de chinois pour étudiant(e)s de l’enseignement secondaire (12 à 14 ans et 15 à 18 ans)
Public : tout(e) étudiant(e) de 12 à 18 ans qui souhaite apprendre à dialoguer, lire et écrire en chinois.
Durée : 2 semestres.
Modalités : Début des cours le le mercredi 30 septembre 2009. Une séance de 2 h/semaine. NB : un minimum de dix étudiants est nécessaire pour que le cours soit dispensé. Ce cours résulte d’une collaboration entre le Lycée Saint-Jacques et l'Institut Confucius de Liège.
Coût : 100 euros pour les 2 semestres.
Objectifs : Le cours vise à permettre à l’étudiant(e) d’être capable de communiquer en chinois sur des sujets de la vie courante (se présenter, demander son chemin, décrire sa famille, etc.). Les compétences en expression orale seront développées prioritairement. L’accent sera mis également sur l’apprentissage des structures de base de la phrase chinoise et de la grammaire.
Méthode :
Dès les premiers cours les étudiant(e)s auront l’occasion de pratiquer la langue. Les cours se dérouleront de façon vivante et demanderont une participation active des apprenant(e)s. Des matériaux audio-visuels (vidéo, DVD) seront utilisés fréquemment durant le cours. A partir du second semestre, les étudiants pourront s’exercer à la pratique de la calligraphie chinoise à l’aide de pinceaux, d’encre et de papier chinois le dernier cours de chaque mois.
 Des précisions seront apportées ultérieurement aux étudiants quant au manuel de cours utilisé.
Mode d'évaluation : Evaluation continue. Examen écrit en janvier 2008; examen écrit et oral en mai 2008.
Renseignements : Premier cours le 30 septembre 2009. Les mercredis après-midi de 13h30 à 15h30, au Lycée Saint-Jacques, rue Darchis 35 à 4000 Liège (entrée par le n°2, rue Beeckman le mercredi après-midi)
Langue chinoise moderne niveau II
Public : Les personnes ayant déjà une connaissance d'approximativement 400 caractères et de 700 mots.
Durée : 2 semestres.
Modalités : Début des cours le jeudi 24 septembre 2009. Une séance de 3 h/semaine.
Coût : 200 euros. Etudiants: 100 euros
Objectifs : Le cours vise à approfondir les compétences communicationnelles en chinois moderne des étudiants tant sur le plan de l’expression orale que de la compréhension de textes. Le cours vise également à présenter une série de structures grammaticales complexes sur base des textes étudiés au cours. A la fin de 2 semestres de cours, les étudiants devront maîtriser approximativement 800 caractères et quelque 1.200 mots.
Méthode : Le manuel de cours est Méthode de Chinois (premier niveau) de Isabelle RABUT et al., Coll. Langues Mondes (1 livre et 5 CD).D’autres matériaux complèteront ce manuel de base afin de fournir aux étudiants un large éventail d’exercices pratiques. Il sera également fait usage ponctuellement de vidéos.
Mode d'évaluation : Evaluation continue et examen oral et écrit en fin de semestre. Un Certificat de Langue chinoise moderne II (Université de Liège et Université des Langues Etrangères de Beijing) sera délivré par l’Institut Confucius à l’étudiant s’il réussit l’examen d’aptitude organisé en fin de second semestre.
Renseignements : Jeudi de 18h à 21h. Lieu: Rue de Pitteurs, 20, Bât. L3, Institut d’anatomie, 4020 Liège
Langue chinoise moderne niveau III et préparation à l’Examen de compétence du chinois moderne (HSK)
Public : Les personnes ayant déjà une maîtrise de 800 caractères et qui souhaitent approfondir leur pratique de la langue chinoise et préparer l’Examen de compétence du chinois moderne (Hanyu shuiping kaoshi) de base.
Durée : 2 semestres.
Modalités : Début des cours le mercredi 23 septembre 2009. Une séance de 3 h/semaine.
Coût : 200 euros. Etudiants: 100 euros
Objectifs : Outre une entraînement régulier et dynamique de la langue parlée, ainsi que de la compréhension écrite et auditive, le cours vise à préparer les étudiants à l’Examen de compétence du chinois moderne (Hanyu shuiping kaoshi) de base (niveau A, B ou C). Cet examen standard organisé dans une trentaine de pays s’adresse aux personnes ayant au minimum étudié le chinois durant deux années.
Méthode : Différents matériaux (audio, vidéo, etc.) issus de manuels de préparation à l’Examen de compétence du chinois moderne (Hanyu shuiping kaoshi) seront utilisés afin de préparer les étudiants à cet examen.
Mode d'évaluation : Evaluation continue et examen en fin de semestre. Un certificat de Langue chinoise moderne III : préparation à l’Examen de compétence du chinois moderne (HSK) sera délivré à l’étudiant par l’Institut Confucius de Liège s’il réussit l’examen d’aptitude organisé en fin de second semestre.
Renseignements : Les mercredis de 18h à 21h. Lieu: Rue de Pitteurs, 20, bât. L3, grand amphithéâtre, 4020 Liège.
Cours de chinois moderne - à la carte - et formations intensives
Public :
Durée :
Modalités :
Coût :
Objectifs : Des cours particuliers ou pour groupes de deux personnes peuvent être organisés en fonction de la demande de toute personne, société ou organisme. En fonction des demandes spécifiques, des formations intensives de courte durée (deux à trois mois) pourront être organisées par l'Institut. Pour toute demande d'information à ce sujet, contacter : Eric.Florence@ulg.ac.be
Méthode :
Mode d'évaluation :
Renseignements :
Chinois niveau I étudiants ULg (Sart Tilman)